校正・校閲サービス
校正・校閲のプロフェッショナル集団としてスタートして30年
膨大な業務量から得た経験とノウハウで、ミスのない媒体制作に貢献します
\こんなお悩みで困っていませんか?ダンクにお任せください!/
- 社内で校正しているけど、知識もノウハウもないのでミスが頻発している…
- 忙しくて校正をする時間があまりない。十分なチェックができていないので不安…
- 自分で校閲してみたけど、事実関係の間違いが発覚…やっぱりプロにお願いしたい
- パンフレットからWebまで社内の制作物はさまざま。マルっとお願いできる会社に依頼したい
- 原稿や赤字が関係者からメールで大量に送られてくる。整理しきれずミスが発生…
校正・校閲 特長
誰がやっても品質が落ちない、高いクオリティ
ダンクでは品質管理委員会を設置し、社内教育と業務改善に取り組んでいます。ヒヤリ・ハットの共有や勉強会を定期的に実施し、業務の属人化防止に努めています。
また、スタッフの資格取得を奨励しスキルアップを支援。2023年時点で、日本語検定委員会主催「日本語検定」2級以上の有資格者が約30名います。
事前の作業設計で効率とコストを最適化
通常はオーダー通りに作業を始めるところを、ダンクでは作業設計を行います。事前にヒアリングを行い、効率もコストも最適化して作業内容をご提案します。
事前ヒアリングの主な項目
- ミスが起きている箇所、不安を抱えている点(ミスの原因を特定)
- 制作の工程、制作の方法(校正・校閲の最適なタイミングを検討)
- 希望の作業内容、要件(作業ルールの設計)
媒体ごとにチーム制を導入。その道のスペシャリストが対応
チラシやパンフレット、パッケージやWebサイトなど、媒体が変われば校正・校閲のコツ・ノウハウも変わってきます。
ダンクでは、媒体ごとにチーム制を敷いて、その道のスペシャリストが作業に当たる仕組みを整えています。安心してお任せください。
【校正・校閲チーム体制(2024年時点)】
- パンフレット類、ビジネス資料
- カタログ
- チラシ
- パッケージ
- Web記事
- 保険業界ツール(パンフ、審査資料など)
事例紹介
ダンクがどのように校正・校閲業務を設計し、どんな作業を行ったか紹介しています。
\ご相談・お見積りは無料です/
校正・校閲の対応範囲
各種制作物の校正・校閲を承っています。主な対象ツールとチェック内容をご紹介します。
パンフレット・会報誌
さまざまな情報を掲載するパンフレット類は、事実関係の間違いや不適切な表現、日本語の読みやすさなど、トータルな校正・校閲スキルが求められます。
【対象ツール】
商品・サービスパンフレット、各種ガイドブック、広報誌、会報誌、社内報、社史 など
<主なチェック内容>
- 原稿照合、原稿不備(疑問点・矛盾点)の指摘
- 赤字修正の確認、指定外変化のチェック
- 日本語表現のチェック 例)てにをは、誤字脱字、表記ゆれ、誇大表現
- 横ぐしチェック 例)目次、参照ページ、流用パンフや類似パンフと照合
- ファクトチェック 例)日付・曜日、固有名詞、出典元照合
- レギュレーションチェック 例)表記ルール、デザインルール・テンプレート
カタログ
カタログ校正は、基本の校正作業に加えて、全ページ通しての表記チェックや横ぐしチェックなど、カタログの特性を理解して作業設計する必要があります。
【対象ツール】
商品カタログ、サービスカタログ、通販カタログ、ギフトカタログ など
<主なチェック内容>
- 原稿照合、原稿不備(疑問点・矛盾点)の指摘
- 赤字修正の確認、指定外変化のチェック
- 商品チェック 例)商品名等の基本情報、画像照合(矛盾点の確認)
- 流用商品チェック 例)前号カタログと照合、掲載情報の過不足
- 横ぐしチェック 例)目次、参照ページ、重複掲載商品、別カタログとの照合
- フォーマットチェック 例)ツメ、ヘッダー、フッター、脚注・欄外表記
ビジネス資料
業務マニュアルや統合報告書など、ビジネス向け資料の校正・校閲も承っています。表記ルールなど貴社レギュレーションに則ってチェックを行います。
【対象ツール】
統合報告書、CSR報告書、ビジネス文書、業務マニュアル、研修資料 など
<主なチェック内容>
- 原稿照合、原稿不備(疑問点・矛盾点)の指摘
- 日本語表現のチェック 例)てにをは、誤字脱字、表記ゆれ、誇大表現
- 横ぐしチェック 例)目次、参照ページ、流用元資料と照合
- 表・グラフのチェック 例)引用元と照合、数値の妥当性と本文中との表記ゆれ
- ファクトチェック 例)日付・曜日、固有名詞、出典元照合
- レギュレーションチェック 例)表記ルール、デザインルール・テンプレート
チラシ・販促ツール
チラシの校正は、原稿整理とタイトなスケジュールでの作業経験がものを言います。ダンクは、全国版のチラシ校正を中心に、豊富な作業実績があります。
【対象ツール】
新聞折込(スーパーマーケット・ホームセンター)、販促チラシ(イベント・キャンペーン) など
<主なチェック内容>
- 原稿照合、原稿不備(疑問点・矛盾点)の指摘
- 赤字修正の確認、指定外変化のチェック
- 商品チェック 例)商品名等の基本情報、割引対象マーク、限定数表示
- 画像チェック 例)画像と商品スペックの整合性(パッケージに過去のキャンペーン情報が載っていないか等)
- 差替版校正 例)原稿から差替版情報を抽出、ベース版との差異を校正
パッケージ
パッケージ校正は、立体校正や類似パッケージとの照合など、特有の知識が必要です。ダンクではパッケージ校正に精通したスタッフでチームを組み、作業に当たります。
【対象ツール】
食品・製品などの外箱・内袋、商品陳列用の台・什器(および取説) など
<主なチェック内容>
- 日本語表現のチェック 例)てにをは、誤字脱字、表記ゆれ
- 立体校正(実際に組み立てて、切り取り線の位置などの不備チェック)
- 規格違いや類似パッケージとの照合
- レギュレーションチェック 例)表記ルール、表示ルール、企業・ブランドロゴ
Webコンテンツ
複数のライターが関わるWebメディアでは、文体や文章の読みやすさ、事実関係の整合性など、品質の均一化が求められます。ダンクは統一のとれたメディア制作に貢献します。
【対象ツール】
Webサイト、Web記事、オウンドメディア、メールマガジン、プレスリリース など
<主なチェック内容>
- 日本語表現チェック 例)文章の読みやすさ、文法的な間違い
- ファクトチェック 例)固有名詞、数字、出典元との照合
- コピペチェック(Webサービスのツールを使用)
- ユーザビリティチェック 例)導線チェック、リンクチェック、ALTチェック
- 専門家チェック 例)労務、ファイナンシャルプランナー、薬機法、景品表示法
動画テロップ
単なる文章の校閲だけではなく、テロップと動画のタイミング、整合性までチェックします。
【対象ツール】
テレビ番組、ビジネス動画、研修動画、YouTube など
<主なチェック内容>
- 日本語表現のチェック 例)てにをは、誤字脱字、表記ゆれ
- 表示時間に対してのテロップの適正量
- 音声とテロップの整合性、表示のタイミング
専門家監修
外部の専門家と連携して媒体監修を行っています。監修結果をダンクの校正スタッフが精査することで、誰が見ても理解できる、すぐに修正に回せる監修結果に仕上げます。
【対象範囲】
労務、税務、ファイナンシャルプランナー、薬機法、景品表示法 など
多言語翻訳
パートナー企業の翻訳会社と連携して、多言語翻訳を請け負っています。翻訳はもちろん、ベースとなる和文版のデザイン制作から、翻訳版の改行位置・オーバーフローなどのレイアウトチェックまで対応しています。
【対応言語】
英語、中国語、韓国語、ポルトガル語 など
原稿整理(オプション業務)
校正・校閲だけでは防ぎきれない、原稿のミスを防ぐのが原稿整理です。原稿整理を行うことで、初校以降の余計な赤字が減り、修正負荷を軽減できます。源流から品質を改善するので、品質レベルは格段に上がります。
【主な作業内容】
- 原稿・赤字の整理:各所からくる情報を整理して集約。訂正情報のヌケモレを防ぎます
- 原稿の精度向上:原稿段階で素読み校正を行い、原稿のミスを未然に防ぎます
Web記事専門のサービス始めました!
校正・校閲 料金
校正・校閲作業の主な単価をご紹介。ボリュームや内容によって料金は異なりますので、お気軽にご相談ください。
➡表はスクロールできます
対象媒体 | Office系資料 ・PowerPoint資料 ・ Word文書 など | デザイン紙面 ・チラシ・パンフレット ・Web LP など | Web記事 |
---|---|---|---|
数量・情報量 | A4×1ページ (~1,000字程度) | A4×1ページ (~2,000字程度) | Web記事専門の校正サービスページをご確認ください ▶詳しくはこちら |
原稿照合*1 | 2,000円~ | 3,000円~ | |
素読み校正*2 | 2,000円~ | 3,000円~ |
*1 チェック内容 | 元原稿照合、赤字指示修正検版 |
*2 チェック内容 | 〔言語的正確性〕日本語の誤り、誤字・脱字、表記ゆれ 〔内容と表現〕矛盾・整合性、差別表現、読みやすさ 〔ファクト〕検算(税込・割引率・セット価格などの計算して求められるあらゆる数値確認)、カレンダーや年号のチェック(日付と曜日・和暦と西暦など)、アクセスチェック(URL・QRコード)、TELチェック(検索 or 実際のコール確認) |
専門家チェック・監修 | 別途お見積りいたします |
レギュレーションチェック | |
多言語翻訳チェック | |
ポリコレチェック |
予算や納期に応じて、柔軟な第三者チェックプランのご用意が可能です。
コストを抑えつつ品質を維持する方法もございますので、お気軽にご相談ください。
\ご相談・お見積りは無料です/
よくあるご質問
作業期間はどのくらいですか?
料金同様、作業内容・作業量によって作業期間も変わります。詳細を確認したうえで、スケジュールを提示します。
以下は作業要件と期間の目安です。
【対象】サービス案内パンフレット A4 サイズ/4色/32ページ
【作業内容】素読み校正
【期間】3営業日程度
作業依頼から納品までの流れを教えてください。
まずは作業内容と要件のヒアリングをさせていただき、その後にお見積りとスケジュールを提示します。
条件が合致した段階で作業を開始し、終わり次第校正紙を納品します。
(納品形態は、校正紙のスキャン、Word、Googleドキュメントなどツールをご指定ください。対応いたします。)
サービス案内無料ダウンロード
ダンクが提供するサービスの事例や参考料金などを紹介しています。詳しく知りたい方は、ぜひご一読ください。
企業の大切な信用を失わないために、貴社スタッフの校正スキルを上げる!
ダンクの広告校正セミナー
オンラインまたは貴社の会議室にお伺いしてセミナーを行います。
- 2022年時点で、のべ2,000人以上が受講
- 宣伝会議「校正・校閲力養成講座」の講師をダンク加藤が担当
お問い合わせ
お見積りは無料です
お困りごとはお気軽にご相談ください。確認次第、担当者からメールでご連絡いたします。
業務依頼・打ち合わせはオンラインでも対応しますので、全国からのお問い合わせを受け付けております。
ーお電話でのお問い合わせはこちらー
TEL:03-5817-4090
担当:池田・原冨 受付時間:月~金曜日/10時~18時